「西遊記」のキャストは、作品の年代や媒体によって大きく異なる。1978年の日本テレビ版では堺正章が孫悟空、夏目雅子が三蔵法師を演じ、2006年のフジテレビ版では香取慎吾と深津絵里が新たな一行を結成した。加えて、2007年には劇場版、2023年には日本テレビ開局70年記念舞台も制作されている。
2026年11月11日には、東映アニメーション創立70周年を記念した1960年の長編アニメ映画『西遊記』のBlu-rayも発売された。堺正章版と香取慎吾版の主要4人の違い、片岡愛之助・小池徹平による舞台版、歴代の声優まで、作品ごとの配役と見どころを整理する。
【まず全体像】西遊記の歴代キャストはどう変わった?

『西遊記』は、中国の古典小説を原作とする冒険物語だ。三蔵法師が経典を求めて天竺を目指し、孫悟空、猪八戒、沙悟浄らが旅のお供をするという基本構造は共通している。
しかし、日本で映像化・舞台化される際には、出演者だけでなく、人物の描き方や作品の演出も変化してきた。
特に比較の中心となるのは、次の5作品である。
- 1960年:東映動画制作の長編アニメ映画
- 1978年:日本テレビ版テレビドラマ
- 2006年:フジテレビ版テレビドラマ
- 2007年:2006年版の出演者による劇場映画
- 2023~2024年:日本テレビ開局70年記念舞台
注意したいのは、これらがすべて同じシリーズの続編というわけではないことだ。基本的には、同じ古典をそれぞれの時代に合わせて再構成した作品である。
したがって、歴代キャストを調べる場合は、作品名だけでなく「放送年」「映画公開年」「舞台公演年」「テレビ版か映画版か」を確認すると混乱しにくい。
【1978年版】堺正章・夏目雅子・岸部シロー・西田敏行の伝説的キャスト
1978年版『西遊記』は、日本テレビ開局25周年記念番組として制作されたテレビドラマである。初回放送は1978年10月1日。放送ライブラリーの番組資料では、1979年4月1日までの放送が記録されている。
日本テレビ、国際放映、円谷プロダクションが制作に関わり、中国やネパール、チベットなどの実景を取り入れた壮大な冒険ドラマとして構成された。
1978年版の主要キャスト一覧この作品の魅力を支えたのが、次の4人である。
堺正章:孫悟空
豪快さと親しみやすさを併せ持つ主人公。いたずら好きで型破りな悟空を、身体表現とコミカルな演技で印象づけた。
夏目雅子:三蔵法師
清らかさと凛とした存在感を備えた三蔵法師を演じた。日本の映像作品における三蔵法師像を語るうえで欠かせない配役となった。
岸部シロー:沙悟浄
三蔵一行の一員として、独特の存在感と軽妙な掛け合いを担当。資料によっては後年の表記である岸部四郎と記載される。
西田敏行:猪八戒
食いしん坊で人間味のある猪八戒を演じた。豪快さだけでなく、愛嬌や温かさを感じさせる人物像が特徴だった。
この4人の配役は、日本テレビの公式通販サイトに掲載されたDVD-BOXの商品資料や、放送ライブラリーの出演者記録でも確認できる。
1978年版が今も比較対象になる理由1978年版の特徴は、出演者の個性を生かした人物描写と、テレビドラマとしては大規模な冒険演出を組み合わせた点にある。
音楽面でもゴダイゴが主題歌を担当し、「モンキー・マジック」や「ガンダーラ」が作品を象徴する楽曲として知られるようになった。
また、1978年版の三蔵法師を演じた夏目雅子の存在は、その後の日本における西遊記の再創作にも影響を与えた。日本の映像作品では、男性の僧侶である三蔵法師を女性俳優が演じるスタイルが定着していく。日本言語文化研究の論考でも、夏目雅子が作り上げた中性的な三蔵像と、その後の作品への影響が論じられている。
続編『西遊記II』との違いにも注意もう一つ押さえておきたいのが、1979年から1980年に放送された続編『西遊記II』である。
孫悟空の堺正章、三蔵法師の夏目雅子、沙悟浄の岸部シローは引き続き出演したが、猪八戒役は西田敏行から左とん平へ交代した。玉竜役には藤村俊二が加わっている。
つまり、西田敏行の猪八戒は1978年の第1作を代表する配役であり、続編のキャストと混同しないことが大切だ。
【2006年版・2007年映画】香取慎吾と深津絵里が新しい西遊記を作った
2006年1月、フジテレビは新たなテレビドラマ版『西遊記』を放送した。
1978年版の主要4人とは異なる俳優を起用しながら、孫悟空・三蔵法師・沙悟浄・猪八戒という基本構成を引き継いだ作品である。
2006年版の主要キャスト| 役名 | 俳優 |
|---|---|
| 孫悟空 | 香取慎吾 |
| 三蔵法師 | 深津絵里 |
| 沙悟浄 | 内村光良 |
| 猪八戒 | 伊藤淳史 |
| 凛凛 | 水川あさみ |
| 老子 | 大倉孝二 |
フジテレビの公式番組情報では、2006年1月9日の第1回放送から、この4人の配役が明確に紹介されている。
1978年版と2006年版で何が変わった?最大の違いは、主要キャラクターの個性を表現する方向性にある。
1978年版の堺正章は、身体を大きく使った演技と人懐っこい悟空像で知られる。一方、香取慎吾の悟空は、現代的なテンポや仲間との関係性を前面に押し出した人物として描かれた。
三蔵法師も対照的だ。夏目雅子が築いた清廉で中性的なイメージを受け継ぎながら、深津絵里は2006年版ならではのコミカルなやり取りや、仲間を導く人物としての強さを表現した。
内村光良と伊藤淳史の組み合わせも、2006年版の特徴だ。内村の軽妙な演技と伊藤の親しみやすさによって、悟空を中心とした一行の掛け合いに独自のリズムが生まれた。
2007年の劇場版キャストは?2007年7月14日には、テレビドラマ版の劇場映画『西遊記』が公開された。上映時間は120分。監督は澤田鎌作、脚本は坂元裕二が担当している。
主要4人はテレビ版と同じ顔ぶれだが、映画では金角・銀角という強敵を中心に、新しい登場人物が加わった。
| 役名 | キャスト |
|---|---|
| 孫悟空 | 香取慎吾 |
| 三蔵法師 | 深津絵里 |
| 沙悟浄 | 内村光良 |
| 猪八戒 | 伊藤淳史 |
| 玲美 | 多部未華子 |
| 金角大王 | 鹿賀丈史 |
| 銀角大王 | 岸谷五朗 |
| 凛凛 | 水川あさみ |
| 老子 | 大倉孝二 |
| 文徳 | 谷原章介 |
この映画は、テレビ版で天竺を目指していた一行が、砂漠の国で金角・銀角と対峙する物語だ。多部未華子が王女・玲美を演じ、鹿賀丈史と岸谷五朗が兄弟妖怪を演じた。
テレビドラマの出演者を引き継ぎながら、映画ならではの敵役とスケールを加えた点が特徴である。
【歴代キャスト比較】1978年・2006年・2007年・舞台・アニメの配役一覧
ここまで紹介した作品の主要4役を比較すると、時代による配役の変化が分かりやすい。
※1960年版は東映動画の長編アニメ映画。舞台版は2023年11月から2024年1月まで公演された作品。
比較すると、1978年版と2006年版では4人全員の俳優が交代している。一方、2007年映画は2006年のテレビドラマの主要キャストを引き継いでいる。
また、1960年版は実写俳優ではなく声優によって人物が表現されているため、同じ役名でも演技のアプローチが異なる。
この違いを理解すると、「西遊記の孫悟空は誰が演じたのか」という質問にも、年代を指定して正確に答えられる。
【2023年舞台版】片岡愛之助・小池徹平が演じた令和の西遊記
2023年には、日本テレビ開局70年記念舞台として『西遊記』が上演された。
日本テレビの公式舞台サイトによると、1978年のテレビドラマから45年を経て企画された大型アクションスペクタクルで、脚本はマキノノゾミ、演出は堤幸彦が担当した。
公演は2023年11月の大阪公演からスタートし、福岡、名古屋、東京へと展開。東京公演は2024年1月6日から28日まで明治座で行われた。
舞台版の主要キャスト
片岡愛之助:孫悟空
歌舞伎俳優ならではの身体表現と舞台上での存在感が期待される主役。
小池徹平:三蔵法師
1978年版の夏目雅子、2006年版の深津絵里に続く、新たな三蔵法師役。
戸次重幸:猪八戒
コミカルな人物描写を担う主要キャスト。
加藤和樹:沙悟浄
三蔵一行を構成する主要メンバーの一人。
そのほかの主要出演者も豪華だ。
| 俳優 | 役名 |
|---|---|
| 村井良大 | 玉竜 |
| 藤岡真威人 | 紅孩児 |
| 田村心 | 鎮元子 |
| 曽田陵介 | 玉帝・高伯欽 |
| 小宮璃央 | 虎力大仙 |
| 柳美稀 | 高翠蘭 |
| 押田岳 | 鹿力大仙 |
| 桜庭大翔 | 羊力大仙 |
| 山口馬木也 | 銀角 |
| 藤本隆宏 | 金角 |
| 中山美穂 | 鉄扇公主 |
| 松平健 | 牛魔王 |
加えて、野添義弘、横山一敏、真砂京之介らも出演。藤原紀香は映像出演で釈迦如来を演じ、ナレーションは神田伯山が担当した。
2023年舞台版の注目点は三蔵法師の配役1978年版では夏目雅子、2006年版では深津絵里が演じた三蔵法師を、舞台版では小池徹平が担当した。
ここには、日本の西遊記作品における配役の変化が表れている。
テレビドラマでは女性俳優が演じる三蔵法師のイメージが強く残っていたが、舞台版では男性俳優が起用された。古典小説に登場する男性の僧侶という人物設定に立ち返ったキャスティングとしても興味深い。
また、片岡愛之助が孫悟空を演じることで、歌舞伎の身体表現と現代的な舞台演出を組み合わせる構成になっている。
【1960年アニメ版】小宮山清らの声優と2026年Blu-ray発売情報
1960年の東映動画制作『西遊記』は、手塚治虫の漫画『ぼくの孫悟空』をベースにした長編アニメ映画である。
公開日は1960年8月14日。上映時間は88分で、手塚治虫が原案構成や演出に携わった作品としてアニメーション史でも重要な位置を占めている。
国立映画アーカイブの上映資料や東映アニメーションの公式作品情報でも、作品の制作年、スタッフ、声の出演者が確認できる。
1960年版の声優一覧| キャラクター | 声優 |
|---|---|
| 孫悟空 | 小宮山清 |
| 憐々(リンリン) | 新道乃里子 |
| 猪八戒 | 木下秀雄 |
| 沙悟浄 | 篠田節夫 |
| 三蔵法師 | 関根信昭 |
| 釈迦如来 | 武田国久 |
| 観世音菩薩 | 尾崎勝子 |
| 小竜 | 白坂道子 |
| 牛魔王 | 巌金四郎 |
| 羅刹女 | 加藤玉枝 |
| 金角大王 | 川久保潔 |
| 銀角大王 | 風祭修一 |
特に注目したいのは、憐々という悟空に恋する猿のキャラクターや、牛魔王のスパイである小竜など、独自の登場人物が加えられていることだ。
そのため、1978年や2006年の実写ドラマとは、物語の細部や人物関係にも違いがある。原作の筋立てをそのままアニメ化した作品ではなく、手塚治虫の漫画を基礎にした独自の映像作品として楽しめる。
2026年11月11日発売のBlu-rayとは?
東映アニメーション創立70周年記念『西遊記』Blu-ray
5,500円
東映ビデオオンラインショップ限定予約版・税込
本編88分/カラー/1080p Hi-Def/モノラル音声
2026年7月21日に東映ビデオが発表したのは、東映アニメーション創立70周年を記念する長編アニメ5作品のBlu-ray化企画だ。
その第2弾として『西遊記』が2026年11月11日(水)に発売された。今回の企画では、オリジナルネガを4Kスキャンして4Kリマスターを施した映像が採用されている。
商品仕様と特典
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 発売日 | 2026年11月11日 |
| 価格 | 5,500円(税込) |
| 商品 | 東映ビデオオンラインショップ限定予約版 |
| 映像 | 4Kネガスキャン・4Kリマスター |
| Blu-ray収録 | 1080p Hi-Def |
| 本編時間 | 88分 |
| 音声 | リニアPCM・モノラル |
| 特典 | B5サイズ・16ページ予定の特製ブックレット |
| 映像特典 | 特報・予告 |
ここで注意したいのが、「4Kリマスター」と「4K UHD Blu-ray」は同じ意味ではないという点だ。今回の公式商品情報では、映像仕様は1080p Hi-Defとされている。つまり、4Kスキャン・リマスターによって高画質化した映像を通常のBlu-ray規格で収録した商品である。
また、5,500円という価格は東映ビデオオンラインショップ限定予約版のもの。特製ブックレットが付属する仕様であり、一般流通商品と購入条件を混同しないようにしたい。
2026年の発売情報は1978年版のテレビドラマではなく、1960年のアニメ映画に関するものだ。ここを間違えないことが、今回の検索で特に要点となる。
【プロの結論】西遊記のキャストを比較するときの3つの判断基準
歴代の配役を整理すると、作品ごとに注目すべきポイントが異なる。
1.昭和の名作と出演者の魅力を楽しみたいなら1978年版堺正章、夏目雅子、西田敏行、岸部シローという組み合わせが魅力。ゴダイゴの楽曲や大規模なロケ、特撮も含めて、昭和のテレビドラマ文化を味わいたい人に向いている。
2.現代的なキャラクターの掛け合いを楽しみたいなら2006年版香取慎吾、深津絵里、内村光良、伊藤淳史の組み合わせが特徴。水川あさみや大倉孝二など、脇を固める出演者にも注目したい。映画版まで続けて見ると、物語の広がりも楽しめる。
3.舞台演出やアニメーションの歴史を知りたいなら別媒体にも注目片岡愛之助と小池徹平による舞台版は、映像ドラマとは異なる身体表現やライブ感が見どころ。1960年のアニメ映画は、手塚治虫が参加した東映動画初期の長編作品として、歴史的な価値もある。
キャストの人気だけで作品を選ぶのではなく、放送年代、媒体、演出、キャラクターの解釈を基準にすると、自分が見たい『西遊記』を選びやすくなる。
【西遊記キャスト】に関するよくある質問(FAQ)
A1:堺正章。1978年10月から日本テレビで放送されたテレビドラマで、夏目雅子、西田敏行、岸部シローと共演した。
A2:三蔵法師。1978年版で演じ、日本の西遊記作品における三蔵法師のイメージに大きな影響を与えた。
A3:深津絵里、内村光良、伊藤淳史。深津が三蔵法師、内村が沙悟浄、伊藤が猪八戒を演じた。
A4:主要4人は同じ。香取慎吾、深津絵里、内村光良、伊藤淳史が続投し、鹿賀丈史、岸谷五朗、多部未華子らが新たに加わった。
A5:孫悟空が片岡愛之助、三蔵法師が小池徹平。猪八戒は戸次重幸、沙悟浄は加藤和樹が演じた。
A6:小宮山清。三蔵法師は関根信昭、猪八戒は木下秀雄、沙悟浄は篠田節夫が担当した。
A7:違う。2026年11月11日発売の対象作品は、1960年の東映長編アニメ映画『西遊記』。4Kネガスキャン・4Kリマスターを施した映像を1080pのBlu-rayに収録している。
日本の『西遊記』は、1960年の東映アニメ映画から1978年の堺正章版、2006年の香取慎吾版、2007年の劇場映画、2023年から2024年にかけての舞台版まで、さまざまな形で受け継がれてきた。
特に1978年版の堺正章・夏目雅子・岸部シロー・西田敏行と、2006年版の香取慎吾・深津絵里・内村光良・伊藤淳史は、歴代キャストを比較するうえで外せない存在だ。
加えて、2023年舞台版では片岡愛之助と小池徹平が新しい一行を作り、2026年11月11日には1960年のアニメ映画が70周年記念のBlu-ray企画として発売された。
同じ孫悟空や三蔵法師でも、演じる人が変われば作品の雰囲気も変わる。歴代作品を年代順に見比べることで、日本の映像・舞台文化が『西遊記』という古典をどのように受け継いできたのか、その変化まで楽しめるはずだ。