翔んで埼玉キャスト一覧2026｜第1作と続編の役名・追加出演者を徹底解説

映画『翔んで埼玉』のキャストは、2019年公開の第1作と、2023年公開の続編『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』で大きく広がっています。GACKTが演じる麻実麗、二階堂ふみが演じる壇ノ浦百美は両作品の中心人物。第1作では伊勢谷友介演じる阿久津翔、続編では杏演じる桔梗魁や片岡愛之助演じる嘉祥寺晃など、作品ごとに異なる個性的な人物が登場します。

2026年11月現在、キャストを調べる際に押さえたいのは、続編で新たに加わった関西勢だけでなく、公開後に出演が発表された瀬戸康史や、現代パートを担う追加出演者の存在です。第1作と続編の出演者・役名を整理し、藤原紀香の役どころや、瀬戸康史が演じる若月健太まで詳しく紹介します。

【まず確認】翔んで埼玉のキャストは第1作と続編でどう違う？

『翔んで埼玉』シリーズの大きな特徴は、主演の2人を続投させながら、作品ごとに地域と登場人物の勢力図を拡大していることです。

第1作は2019年2月22日公開。魔夜峰央の漫画を原作に、東京都民から迫害される埼玉県人が自由を求めて立ち上がる物語です。GACKTと二階堂ふみがダブル主演を務め、伊勢谷友介、京本政樹、加藤諒、益若つばさなどが脇を固めました。

続編は2023年11月23日公開の『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』。埼玉解放戦線が関西へ進出し、大阪、滋賀、京都、神戸、和歌山などを巻き込む東西対決が描かれます。

主要な違いは次のとおりです。

• 第1作：東京・埼玉・千葉を中心とする関東の地域対立。
• 続編：滋賀解放戦線や大阪府知事らが登場する関西中心の地域対立。
• 共通点：GACKT演じる麻実麗と二階堂ふみ演じる壇ノ浦百美が引き続き物語の中心を担う。

つまり、続編は単純に出演者を入れ替えた作品ではありません。第1作のキャラクターを残しつつ、新しい地域の代表者を加え、作品世界そのものを広げています。

【第1作】翔んで埼玉のキャスト一覧と役名を紹介

2019年公開の第1作には、映画の中心となる伝説パートと、菅原家を通して物語を振り返る現代パートがあります。キャストを確認するときは、この2つのパートを意識すると人物関係が理解しやすくなります。

第1作の主要キャスト・役名

• GACKT：麻実麗
• 二階堂ふみ：壇ノ浦百美
• 伊勢谷友介：阿久津翔
• 京本政樹：埼玉デューク
• 間宮祥太朗：埼玉県人の青年
• 加藤諒：下川信男
• 益若つばさ：おかよ
• 武田久美子：壇ノ浦恵子
• 麿赤兒：西園寺宗十郎
• 竹中直人：神奈川県知事
• 中尾彬：壇ノ浦建造

なかでも注目したいのが、伊勢谷友介演じる阿久津翔です。阿久津は壇ノ浦家に仕える執事でありながら、その正体は千葉解放戦線のリーダー。東京と埼玉の対立に千葉の勢力が加わることで、物語に複雑な駆け引きが生まれます。

京本政樹演じる埼玉デュークも重要な存在です。伝説の埼玉県人として描かれ、麗と百美の戦いを支える人物として登場します。

現代パートの菅原家を演じた出演者

• ブラザートム：菅原好海
• 麻生久美子：菅原真紀
• 島崎遥香：菅原愛海
• 成田凌：五十嵐春翔

菅原家は、埼玉県に暮らす一家です。家族が車で移動する途中、ラジオから流れる埼玉の都市伝説を聞くという構成によって、伝説パートの物語へとつながっていきます。

成田凌は友情出演として参加。菅原愛海の婚約者である五十嵐春翔を演じています。伝説パートの豪華な衣装や大げさな対立とは異なる、現代の家族の日常を担うキャストにも注目です。

なお、2018年10月には伊勢谷友介、京本政樹をはじめとする12人の追加キャストが発表されました。第1作も当初の主演2人だけではなく、物語の規模を広げる出演者の追加によって、現在知られる豪華なキャスト構成が完成しています。

【続編】琵琶湖より愛をこめてのキャスト一覧と役名

続編では、GACKTと二階堂ふみが引き続き主演を務めます。そこに杏、片岡愛之助、藤原紀香らが加わり、関西の地域性を反映した個性的なキャラクターが登場します。

主演・埼玉解放戦線と関西の主要キャスト

• GACKT：麻実麗
• 二階堂ふみ：壇ノ浦百美
• 杏：桔梗魁
• 片岡愛之助：嘉祥寺晃
• 加藤諒：下川信男
• 益若つばさ：おかよ
• 堀田真由：近江美湖
• くっきー！（野性爆弾）：近江晴樹
• 高橋メアリージュン：滋賀のジャンヌダルク
• 津田篤宏（ダイアン）：滋賀解放戦線員
• トミコクレア：和歌山の姫君
• 天童よしみ：和歌山解放戦線員

続編で特に大きな存在感を放つのが、杏演じる桔梗魁です。滋賀解放戦線のリーダーで、「滋賀のオスカル」という異名を持つ人物。麗が和歌山の白浜に向かう途中で出会い、関西の解放運動に関わる重要な仲間になります。

杏にとって桔梗魁は初めての男性役です。公式プロフィールでも、耽美な雰囲気や麗との独特な距離感が役作りのポイントとして紹介されています。前作の麗と百美とは異なる、続編ならではの人物関係を生み出しています。

大阪・京都・神戸を代表するキャスト

• 片岡愛之助：嘉祥寺晃（大阪府知事）
• 藤原紀香：神戸市長
• 川﨑麻世：京都市長
• モモコ（ハイヒール）：元大阪府知事
• 山村紅葉：京都の女将

大阪の勢力を率いるのが、片岡愛之助演じる嘉祥寺晃です。関西を支配する大阪府知事であり、滋賀・和歌山・奈良の人々に通行手形制度を敷く冷酷な人物として描かれています。

藤原紀香は神戸市長役で出演。劇中では嘉祥寺の妻という設定です。川﨑麻世が京都市長、ハイヒールのモモコが元大阪府知事を演じるなど、関西出身・関西にゆかりのある出演者が物語の世界観を盛り上げています。

現代パート・千葉勢などのキャスト

• 和久井映見：内田直子
• アキラ100％：内田智治
• 朝日奈央：若月依希
• 小沢真珠：浜野サザエ
• 中原翔子：浜野アワビ

和久井映見、アキラ100％、朝日奈央は、さいたま市中央区（旧与野市）に住む一家の現代パートを担当します。和久井映見が母親、アキラ100％が父親、朝日奈央が娘という構成です。

また、小沢真珠と中原翔子は、それぞれ浜野サザエ、浜野アワビとして千葉解放戦線のメンバーを演じます。前作から続く埼玉と千葉の関係も、シリーズを通して見逃せない要素です。

【追加キャスト】瀬戸康史の役名は若月健太！公開後の発表にも注目

続編のキャスト情報で見落とされやすいのが、瀬戸康史の出演です。

映画『翔んで埼玉 ～琵琶湖より愛をこめて～』の公式サイトは、2023年12月1日に瀬戸康史の出演を発表しました。劇場公開日は同年11月23日だったため、公開後に追加で明らかになったキャスト情報です。

瀬戸康史が演じるのは、若月健太。朝日奈央が演じる若月依希の夫で、さいたま市に住む一家の一員です。

若月健太は、沖縄が好きという理由から、生まれてくる子どもに「琉空（りく）」という名前を付けようとする埼玉県民。映画終盤では、この名前を巡って物語に意外な展開が生まれます。

ここで間違えやすいのが、夫婦2人の役名と俳優の組み合わせです。

• 朝日奈央：若月依希（妻）
• 瀬戸康史：若月健太（夫）

若月健太を演じるのは瀬戸康史であり、朝日奈央ではありません。両者は現代パートの夫婦役として出演しています。

公開後に発表された7人の追加キャスト

2023年11月から12月にかけて、北村一輝、山本高広、川上千尋、くわばたりえ、坂下千里子、本多力、氏神一番の役柄も公式発表されました。

• 北村一輝：劇中に登場する大阪を舞台にした架空の人気ドラマの主人公
• 山本高広：劇中の架空の人気ドラマの主人公
• 川上千尋：劇中の架空の人気ドラマのヒロイン
• くわばたりえ：現代パートの大阪弁の妻
• 坂下千里子：京都洛中を訪れた京都人の女
• 本多力：京都洛中を訪れた京都人の男
• 氏神一番：関西に潜伏する麗を追う京都部隊

この7人は、単なる名前だけの追加出演ではありません。架空の大阪ドラマや京都の町並み、現代の大阪人など、関西を描く場面にそれぞれ異なる役割を持っています。

加えて、続編には戸塚純貴、矢柴俊博、西郷豊、水野智則、廻飛呂男、沖田裕樹、佐野泰臣、川口直人、西岡ゆんらも出演。埼玉県内の各地域の支部長役を担当しています。

鉄道路線の代表者として、山中崇史、ゴルゴ松本、杉山裕之、谷田部俊、デビット伊東、はなわらも登場。地域ごとの対立を表現するため、細かな役柄まで幅広いキャストが配置されています。

【キャスト比較】第1作と続編の出演者・役柄・関係性

2作品の違いを理解するには、同じ俳優が演じる続投キャラクターと、新たに登場したキャラクターを分けて考えると分かりやすくなります。

最も大きな変化は、敵役の構図です。

第1作の阿久津翔は、東京の壇ノ浦家に仕えながら千葉解放戦線を率いる人物でした。対して続編の嘉祥寺晃は、大阪府知事として関西の勢力を掌握する存在です。

また、杏演じる桔梗魁が登場することで、麗と百美の物語に新しい関係性が加わります。埼玉だけでなく、滋賀や和歌山、奈良などの地域を巻き込む構成は、続編の大きな見どころです。

【配役の見どころ】GACKT・二階堂ふみ・杏・藤原紀香の注目ポイント

GACKTと二階堂ふみはシリーズの中心人物

GACKTが演じる麻実麗は、アメリカ帰りの転校生でありながら、埼玉解放戦線を率いる人物です。端正な容姿と気品のある立ち居振る舞いを生かし、作品特有の大げさでユーモラスな世界観を成立させています。

二階堂ふみ演じる壇ノ浦百美は、白鵬堂学院の生徒会長。第1作では埼玉県人を見下していた立場から、麗との出会いを経て埼玉解放戦線の一員へと変化します。

続編でも2人の存在が物語の軸です。関西へ舞台が移っても、麗と百美の関係性がシリーズの連続性を保っています。

杏は初の男性役で滋賀のオスカルを演じる

杏が演じる桔梗魁は、滋賀解放戦線のリーダーです。「滋賀のオスカル」と呼ばれる美しい人物で、麗と出会って行動をともにします。

公式サイトによると、杏にとって桔梗魁は初めて演じる男性役でした。モデルや女優として培ってきた表現力を生かし、独特の気品と中性的な魅力を持つキャラクターに仕上げています。

杏の参加は、続編が単なる前作の焼き直しではないことを示す重要なキャスティングです。

藤原紀香と片岡愛之助は映画でも夫婦役

藤原紀香は続編で神戸市長を演じています。大阪府知事・嘉祥寺晃の妻という役柄で、京都市長らとともに関西の政治的な勢力図を形成する人物です。

嘉祥寺晃を演じるのは片岡愛之助。2人は実生活でも夫婦であり、本作では結婚後初めての夫婦役としての共演が実現しました。

藤原紀香は公式キャストコメントで、神戸で過ごした学生時代の思い出にも触れながら、神戸市長という役への思いを紹介しています。関西の街にゆかりを持つ人物が、それぞれの地域を代表する役を演じることも、続編のキャスティングの面白さです。

伊勢谷友介と瀬戸康史は作品・役柄を混同しない

検索時に混同しやすいのが、伊勢谷友介と瀬戸康史の出演作品です。

伊勢谷友介は2019年の第1作で阿久津翔を演じています。一方、瀬戸康史は2023年の続編で若月健太を演じています。2人は異なる作品に出演し、役柄もまったく異なります。

また、瀬戸康史の若月健太は続編の公開後に出演が公表された人物です。最初に公開されたキャスト情報だけを参照すると見落とす可能性があります。

キャストを調べる際は、作品の公開年だけでなく、追加発表の時期と役名まで確認することが大切です。

【よくある質問】翔んで埼玉のキャストに関するFAQ

Q1：翔んで埼玉の主演は誰ですか？
A1：第1作・続編ともにGACKTと二階堂ふみのダブル主演です。GACKTが麻実麗、二階堂ふみが壇ノ浦百美を演じています。

Q2：翔んで埼玉の続編で杏が演じる役名は何ですか？
A2：杏は桔梗魁を演じています。滋賀解放戦線のリーダーで、「滋賀のオスカル」という異名を持つ人物です。

Q3：瀬戸康史は翔んで埼玉で何役ですか？
A3：続編『琵琶湖より愛をこめて』で若月健太を演じています。朝日奈央演じる若月依希の夫で、2023年12月1日に公式サイトから出演が発表されました。

Q4：伊勢谷友介は続編にも出演していますか？
A4：伊勢谷友介は2019年公開の第1作に阿久津翔役で出演しています。続編の主要キャストとして発表された出演者には含まれていません。

Q5：藤原紀香は翔んで埼玉で何役ですか？
A5：続編で神戸市長を演じています。片岡愛之助演じる大阪府知事・嘉祥寺晃の妻という設定です。

Q6：翔んで埼玉の第1作と続編のキャストは同じですか？
A6：GACKT、二階堂ふみ、加藤諒、益若つばさなどが続投しています。一方、杏、片岡愛之助、藤原紀香、堀田真由など、続編から参加した出演者も多数います。

『翔んで埼玉』のキャストを整理すると、第1作と続編では主演のGACKT・二階堂ふみが共通しながら、登場する地域や人物関係が大きく変化していることが分かります。

第1作の注目人物は、麻実麗、壇ノ浦百美、阿久津翔、埼玉デュークなど。続編では杏演じる桔梗魁、片岡愛之助演じる嘉祥寺晃、藤原紀香演じる神戸市長らが加わり、関西を舞台にした新しい勢力争いが描かれました。

加えて、瀬戸康史の若月健太役や、北村一輝、山本高広らの追加出演者まで押さえると、続編のキャスト構成をより正確に把握できます。

【プロの結論】『翔んで埼玉』のキャスト情報を調べるときは、出演者の名前だけで判断せず、①第1作か続編か、②演じる役名、③物語上の所属地域・勢力、④公開後の追加発表の有無、という4つの観点で整理するのがおすすめです。

特に、伊勢谷友介の阿久津翔と瀬戸康史の若月健太、朝日奈央の若月依希のように、出演作や役名が混同されやすい人物は注意が必要です。作品ごとのキャストを比較すれば、シリーズが関東の地域対立から全国規模の東西対決へと広がっていった変化も、より深く楽しめます。

主な確認資料： 映画『翔んで埼玉』公式サイト、フジテレビ公式作品情報、続編公式キャスト・ニュース情報、ORICON NEWSの出演者一覧。

関連：大恋愛キャスト｜医龍 3 キャスト